N° 8-9 - 2 avril 2020Télécharger le numéro PDF

Ouverture du don de sang aux hommes ayant des rapports sexuels avec les hommes

Access to blood donation for men who have sex with men

Coordination scientifique // Scientific coordination

Josiane Pillonel, Santé publique France, Saint-Maurice, France

Et pour le Comité de rédaction du BEH : Nathalie Jourdan Da Silva, Hélène Therre, Sophie Vaux, Santé publique France, Saint-Maurice, France

ÉDITORIAL // Editorial

Évolution de la politique du don de sang en France pour les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes

// Evolution of blood donation policy for men who have sex with men in France

Pr Benoît Vallet & Pr Jérôme Salomon
Ancien Directeur général de la santé 2013-2018, et Directeur général de la Santé, Ministère des Solidarités et de la Santé, Paris, France
ARTICLE // Article

Ouverture, en juillet 2016, du don de sang aux hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes : pas d’impact sur le risque transfusionnel lié au VIH, VHB et VHC

// Access, in July 2016, to blood donation for men who have had sex with men: No impact on the risk of transfusion-transmitted HIV, HBV and HCV infections

Josiane Pillonel et coll.
Santé publique France, Saint-Maurice, France
ARTICLE // Article

Transfusion de produits sanguins labiles infectés par le VIH malgré un dépistage négatif

// Transfusion of HIV-infected blood products despite negative testing

Pierre Cappy et coll.
Institut national de la transfusion sanguine (INTS), Département des agents transmissibles par le sang, Centre national de référence risques infectieux transfusionnels, Paris, France
ARTICLE // Article

Non-compliance aux critères de sélection du don de sang – Complidon 2017, France

// Noncompliance with blood donor selection criteria – Complidon 2017, France

Claire Sauvage et coll.
Santé publique France, Saint-Maurice, France
ARTICLE // Article

Future extension de l’ouverture du don de sang aux hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes en France : quel impact sur le risque de transmission du VIH par transfusion ?

// Future increased access to blood donation for men who have sex with men in France: What impact on the risk of HIV transmission by transfusion?

Josiane Pillonel et coll.
Santé publique France, Saint-Maurice, France
FOCUS // Focus

Accompagnement par l’Établissement français du sang de la modification des critères de sélection des donneurs de sang

// Support from the French Blood Agency for the modification of the selection criteria for blood donors

François Charpentier
Direction Collecte et Production, Établissement français du sang, La Plaine-Saint-Denis, France