Plusieurs erreurs se sont glissées dans le BEH « Recommandations sanitaires pour les voyageurs, 2020 » :

Dans l’éditorial en page 1  : la phrase « Nous avions l’année précédente introduit dans le bulletin un chapitre relatif aux « maladies d’importation » est à remplacer par : « Nous avions depuis 2014 introduit dans le bulletin un chapitre relatif aux « maladies d’importation » ».

Le tableau 3 (page 13) est à remplacer par le tableau 3 ci-dessous.

Tableau 3 : Obligations vaccinales et recommandations vaccinales selon les pays
(adapté de https://www.who.int/ith/ith-country-list-new.pdf, consulté le 14/04/2020)
Agrandir l'image

Dans le tableau 6 (page 42) pour Mayotte, la chimioprophylaxie : « A ou P ou M » est à remplacer par : « A/P ou D ou M ».

Dans le tableau 8 (page 50), les dénominations « PMD (ou « huile d’eucalyptus citronnée ») » et « mélange de cis- et trans-p-menthane-3,8 diol ou 2-Hydroxy-α,α,4-trimethylcyclohexanemethanol » ont été mises à jour et sont à remplacer par « Huile de Eucalyptus citriodora, hydratée, cyclisée, précédemment dénommée PMD ».

Le tableau 9 page 52 est à remplacer par le tableau 9 suivant :

Tableau 9 : Répulsifs pour la protection contre les piqûres d’arthropodes (hors scorpions, scolopendres
et hyménoptères) : substances actives et modes d’utilisation1
Agrandir l'image

En bas de la page 57, dans le paragraphe sur les posologies recommandées, le texte indique : azithromycine (cp à 250 mg) : 4 cps en 1 prise (hors AMM) ou 2 cps en 1 prise/j pendant 3 jours. Remplacer par : « azithromycine (hors AMM) per os (cp à 250 mg) : 4 cps en 1 prise unique pendant 1 jour ou 2 cps x1/jour pendant 3 jours ; »

Le tableau 13 page 73 est à remplacer par le tableau 13 suivant :

Tableau 13 : Répulsifs pour la protection des femmes enceintes contre les piqûres d’arthropodes (hors scorpions, scolopendres et hyménoptères) : substances actives et modes d’utilisation1
Agrandir l'image